Nesta segunda edição, foram revisados os indicadores apresentados na 1º edição de 2002, com atualização de dados e de fontes de informação, entre outros itens. Também foram inseridos cerca de 20 novos indicadores, ampliando as possibilidades de análise da situação de saúde no país.
En esta segunda edición, se revisaron los indicadores presentados en la primera edición de 2002, con actualización de datos y de fuentes de información, entre otros aspectos. También se incorporaron cerca de 20 nuevos indicadores, ampliando las posibilidades de análisis de la situación de salud en el país.